ENGLISH VERSION
1. What are Cookies?
Cookies are small text files that are placed on a computer, tablet, or mobile device (hereafter "device") when visiting a website. They are widely used to make websites work efficiently, improve user experience, and provide information to the site owner.

Cookies do not typically contain any information that personally identifies a user, but personal information stored about users may be linked to the information stored in and obtained from cookies.

2. How Cookies are Used
Cookies are used for the following purposes:

• To ensure the basic functionality and security of the Website (e.g., shopping cart operation, remembering language preferences).
• To analyze Website traffic, performance, and user interaction (e.g., which pages are viewed most often).
• To improve the quality of content, products, and services offered on the Website.

3. Types of Cookies Used
A. Strictly Necessary Cookies (Essential)
These cookies are essential to browse the Website and use its core features (such as navigating pages or placing an order). Consent is not required for the use of these cookies, as they are necessary for the functioning of the requested service.

• Example: A cookie that records consent preferences regarding the use of other cookies.

B. Analytical and Performance Cookies
These cookies collect information about how visitors use the Website (e.g., which pages are visited most often and if visitors receive error messages). All information collected is aggregated and anonymous, used solely to help improve how the Website works.

• Consent Required: Yes.
• Example: Google Analytics cookies for tracking website performance and traffic statistics.

C. Functionality Cookies
These cookies allow the Website to remember choices made by the user (such as preferred region or currency settings) and provide enhanced, more personal features.

• Consent Required: Yes.

D. Marketing and Targeting Cookies
These cookies may be set through the site by advertising or social media partners to deliver content and advertisements more relevant to user interests.

• Consent Required: Yes.
• Note: If non-essential marketing cookies are disabled, content will still be visible, but it will not be tailored to browsing habits.

4. Third-Party Cookies
Some cookies are placed by third parties whose services appear on the Website (e.g., payment gateways like Stripe/PayPal, analytical services like Google Analytics, or embedded content).

Third parties are responsible for the cookies they set. Please refer to their respective privacy policies for detailed information on how data is managed.

5. Managing Consent and Cookie Preferences
In compliance with UK GDPR and PECR requirements, explicit consent is requested for the use of any cookies that are not strictly necessary.

Preferences can be managed or changed at any time:

• Via the Consent Banner: Upon first visiting the Website, a cookie banner allows accepting or rejecting non-essential cookies. Choices can be updated anytime by clicking the "Cookie Settings" link in the footer of the Website.
• Via Browser Settings: Cookies can be blocked or deleted through web browser settings (e.g., Chrome, Safari, Firefox). Please note that blocking essential cookies may affect the proper functionality of the Website.

6. Contact Us
For any questions regarding this Cookie Policy, please contact:

• Name / Entity: Olga Chekmazova (Sole Trader)
• Email: alter.vista.crafts@gmail.com

РУССКАЯ ВЕРСИЯ
1. What are Cookies? (Что такое файлы Cookie)
Cookies — это небольшие текстовые файлы, которые сохраняются на компьютере, планшете или мобильном устройстве (далее — "device") при посещении веб-сайта. Они широко используются для обеспечения эффективной работы сайтов, улучшения пользовательского опыта и сбора информации для владельца сайта.

Cookies обычно не содержат сведений, непосредственно идентифицирующих личность пользователя, однако сохраняемые персональные данные могут быть связаны с информацией, полученной из cookies.

2. How Cookies are Used (Как используются файлы Cookie)
Cookies используются для следующих целей:

• Обеспечение базовой функциональности и безопасности Сайта (работа корзины, сохранение языковых настроек).
• Анализ посещаемости и работы Сайта (оценка наиболее популярных страниц и взаимодействия пользователей).
• Улучшение качества материалов, продуктов и сервиса на Сайте.

3. Types of Cookies Used (Категории используемых файлов Cookie)
A. Strictly Necessary Cookies (Essential)
Эти cookies необходимы для просмотра Сайта и использования его основных функций (таких как навигация по страницам или оформление заказа). Получение согласия для данной категории не требуется, так как они критически важны для функционирования запрошенных услуг.

• Пример: Cookie, запоминающий выбор настроек относительно использования других cookies.

B. Analytical and Performance Cookies
Эти cookies собирают обезличенную информацию о том, как посетители используют Сайт (какие страницы посещают чаще всего, возникают ли ошибки). Вся собираемая информация является агрегированной и анонимной и используется исключительно для улучшения работы Сайта.

• Consent Required (Требуется согласие): Да.
• Пример: Cookies сервиса Google Analytics для отслеживания статистики и производительности Сайта.

C. Functionality Cookies
Эти cookies позволяют Сайту запоминать сделанный пользователем выбор (например, регион или предпочитаемую валюту) и предоставлять более удобные персональные функции.

• Consent Required (Требуется согласие): Да.

D. Marketing and Targeting Cookies
Эти cookies могут устанавливаться через Сайт рекламными партнерами или социальными сетями для отображения контента и рекламы, наиболее соответствующих интересам пользователя.

• Consent Required (Требуется согласие): Да.
• Примечание: При отключении этих cookies контент остается доступным, но он не будет адаптироваться под историю просмотров.

4. Third-Party Cookies (Сторонние файлы Cookie)
Некоторые cookies размещаются третьими сторонами, чьи сервисы используются на Сайте (например, платежные шлюзы Stripe/PayPal, аналитический сервис Google Analytics или встроенный контент).

Третьи стороны самостоятельно несут ответственность за устанавливаемые ими cookies. Для получения подробной информации о порядке обработки данных рекомендуется ознакомиться с их соответствующими privacy policies.

5. Managing Consent and Cookie Preferences (Управление согласием и настройками)
В соответствии с требованиями UK GDPR и PECR, запрашивается explicit consent (явное согласие) на использование любых cookies, не являющихся strictly necessary.

Настройки можно изменить в любой момент:

• Via the Consent Banner (Через баннер согласия): При первом посещении Сайта баннер согласия позволяет принять или отклонить non-essential cookies. Обновить выбор можно в любое время, нажав на ссылку "Cookie Settings" в футере (нижней части) Сайта.
• Via Browser Settings (Через настройки браузера): Cookies можно заблокировать или удалить в настройках браузера (например, Chrome, Safari, Firefox). Обратите внимание, что блокировка essential cookies может повлиять на корректную работу Сайта.

6. Contact Us (Контакты)
По всем вопросам, связанным с Cookie Policy, обращаться по адресу:

• Name / Entity: Olga Chekmazova (Sole Trader)
• Email: alter.vista.crafts@gmail.com